Le macchine per cucire Brother dalla A alla Z
A
Ago doppio (twin needle)
L'uso dell'ago gemello consente di cucire comodamente con due fili superiori. Con un solo colore di filo, per rafforzare una cucitura, con due colori per cuciture decorative.
Ago per macchina per cucire (sewing machine needle)
L'ago della macchina per cucire deve sempre essere il più sottile possibile, in base al tessuto scelto. Allo stesso tempo, l'occhiello dell' ago deve essere abbastanza grande da garantire che l filo non si rompa. Le taglie vanno dalla 65 ago per tessuti pregiati a 110 per i tessuti più pesanti. La punta dell'ago è anche decisiva per assicurare un eccellente risultato finale di cucitura. Un ago appuntito è adatto a tutti tessuti, mentre gli aghi con una punta a palla può essere usato per maglieria e tessuti elastici. Un ago con una punta a forma di è più adatto alla plastica o alla pelle.
Altezza
Misura della distanza tra le cimose di una pezza di stoffa.
Asola (buttonhole)
L'asola è un foro che permette l'allacciatura con i bottoni. le asole possono essere create dalla macchina in uno o più passaggi manuali o automatici e si può usare qualsiasi tipo di filato
Avvolgimento spolina (spooling)
B
Bottone
E' un piccolo oggetto solitamente piatto e di forma tondeggiante usato per chiudere gli abiti.
Braccio libero per cucire (Free-arm sewing)
Braccio libero per cucire (Free-arm sewing) Il braccio libero permette cucire sezioni tubolari (per esempio, maniche, le gambe dei pantaloni) più facilmente. Inoltre facilita la cucitura sulle tasche.
C
Cartamodello (pattern)
E' il disegno o sagoma base, fatto in carta, usato per la realizzazione di un abito.
Cerniera (zip)
La cerniera è costituito da due strisce con ganci adiacenti, che possono essere agganciati o sganciati tra loro da un cursore. Sono disponibili piedini speciali per cucire le cerniere.
Cimosa
Bordo di un tessuto, costituito da una fascia di colore e tessitura diversi dal resto della stoffa, di solito più resistente.
Cucitura (overlock)
Un cucitura overlock viene creata con una taglia-cuci.
Cucitura (sewing-seam)
Due tessuti si possono unire tra loro per mezzo di una cucitura con un filo, possono essere cuciti anche altri materiali quali: cuoio, carta e cartone etc.
Cucitura reverse (in retromarcia)
L'uso della cucitura reverse all'inizio e alla fine della cucitura assicura una perfetta tenuta dei punto.
Cucitura zig-zag
Si utilizza per esempio sui bordii o sui tessuti elastici L'ago della macchina per cucire si muove alternativamente a destra a sinistra, creando un disegno a zig-zag durante la cucitura.
D
Dritto filo
Il filo della trama di un tessuto.
F
Filato (yarn)
Il filo collega due pezzi di stoffa tramite una cucitura.
Filato da ricamo (embroidery thread)
Il filo da ricamo è usato con le macchine da ricamo ed è disponibile in una grande varietà di tipi. A seconda dell'impiego si utilizzano filati sintetici o in fibra naturale, lucidi, opachi, metallici etc...
Filato metallico (Metallic yarn)
Il filato metallico è un filato speciale con un effetto metallico. Se esposto alla luce, il filo brilla. E 'disponibile in diversi colori.
Filo spolina
Il filo sotto viene avvolto su una capsula 8chiamata spolina) che di solito è mobile ed è situata nella parte inferiore della macchina.
Filo superiore (top thread)
Il filo superiore è la parte del filo che passa sopra la parte superiore della macchina per cucire.
Fodera
Tessuto usato per rivestire internamente i capi d'abbigliamento
I
Infilatura (threading)
L'infilatura si riferisce al processo attraverso il quale viene infilato il filo dalla cruna dell'ago.
M
Margine di cucitura
Quando si taglia un pezzo di stoffa bisogna considerare il margine di cucitura per assicurare la giusta vestibilità Di solito è un valore compreso tra uno e due centimetri.
O
Occhiello
Foro di varia forma e finitura usato per farvi passare solitamente un bottone.
Ordito
E' l'insieme di fili che insieme a quelli della trama concorrono nel formare un tessuto.
Organza
Tessuto di seta o cotone, leggero, trasparente, adatto per abiti femminili estivi.
P
Patchwork (lavoro con le pezze)
E' un manufatto che consiste nell'unione, tramite cucitura, di diverse parti di tessuto al fine di ottenere un oggetto per la persona o la casa.
Piedino per cerniera
Il piedino per la cerniera è utilizzato per cucire le zip vicino ai gancetti senza problemi.
Punto orlo invisibile
Il punto orlo invisibile è una forma particolare del punto zig-zag, particolarmente importante quando si cuciono orli o bordi per decorare tessuti.
R
Ricamo (embroidering)
Tecnica tessile, per decorare un tessuto attraverso cuciture.
Round Robin
Ricamo eseguito in tante eseguendo la propria parte e spedendo poi il lavoro alla partecipante successiva.
S
SAL (Stitch a long)
Gruppo di lavoro che esegue insieme (ma individualmente) lo stesso schema di ricamo.
Sbieco
E' la direzione, in un tessuto, a 45° rispetto alla direzione dei fili di trama e ordito
Spighetta
Striscia di tessuto a lisca di pesce che gli dona l'aspetto tipico rigato a V. Si usa per rifinire orli, scolli o per decorazione.
SWAP
Scambio dipiccoli manufatti a tema tra le partecipanti.
T
Taglia-cuci (Overlock)
La funzione principale della taglia-cuci è di tagliare e rifinire i bordi mentre vengono cuciti insieme, tre funzioni in una sola passata.
Tensione del filo superiore
La tensione corretta del filo superiore assiucura dei punti regolari.
Trama
E' l'insieme di fili che con quelli dell'ordito concorrono nel formare un tessuto.
Trapunta (Quilt)
Una trapunta è una copertura decorativa versatile, che può essere utilizzata come copriletto, ma è adatta anche ad esempio ad essere utilizzata come un arazzo. La copertura è costituita da un minimo di due, e di solito tre, strati.
Trasporto differenziale superiore (Differential top feed)
Il trasporto del tessuto viene effetuato con le griffe superiori ed inferiori simultaneamente e "bloccato". Questo dovrebbe evitare aii tessuti di scivolare uno contro l'altro.
Tulle (tessuto)
Tessuto leggerissimo e trasparente, formato da fili molto sottili intrecciati a rete.